قالت موديز للتصنيفات الائتمانية إن "مشاكل الإنتاج قد تعوق عودة إيران لأسواق النفط العالمية".

وأضافت أن "عودة إيران لسوق النفط العالمية ستضيف إمدادات لسوق تجاوزت مستوى التشبع لكن الجمهورية الإسلامية تواجه تحديات في زيادة الإنتاج". 

وتوقعت أن "تضيف إيران أكثر من 500 ألف برميل يومياً لسوق النفط العالمية في 2016، مما يفاقم الضغوط على الأسعار".

وأشارت إلى أن "البنية التحتية لقطاع النفط يمثل عقبة أخرى أمام إيران والخبراء يقدرون تكلفة الاستثمارات الرأسمالية في التطوير بنحو 150-200 مليار دولار".