قالت هيئة الإذاعة البريطانية "بي بي سي" إن الحكومة البريطانية تعمل على المحافظة على قاعدتها العسكرية في اسكتلندا والتي تضم الغواصات النووية من طراز "ترايدنت". ونقلت الهيئة عن مصدر حكومي ، اليوم "الخميس"قوله إن التكاليف الباهظة لنقل القاعدة ستدفع الحكومة البريطانية للعمل على الحفاظ عليها في فاسلين "الواقعة جنوب غرب اسكتلندا". وأضاف المصدر: "لا توجد خطط طارئة لنقل غواصات ترايدنت من اسكتلندا، فإن هذا النقل سيحتاج مبالغ طائلة تصل إلى عشرات المليارات من الإسترليني." وأشار إلى أن تكاليف نقل قاعدة الغواصات النووية سيتم بحثه مع الحكومة الاسكتلندية سعيا للتوصل إلى حل حال استقلال اسكتلندا عقب الاستفتاء الذي سيجري في سبتمبر 2014. من ناحية أخرى, قال زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي في ويستمنستر، أنجوس روبرتسون: "لن يقبل الناس في اسكتلندا ولا البرلمان ببقاء الغواصات النووية في اسكتلندا، ونحن واضحون في أن هذه الغواصات لن تبقى في اسكتلندا وعليهم نقلها الى الخارج بعد الاستفتاء لصالح استقلال اسكلندا". ويعمل الوزير الأول لاسكتلندا ، اليكس سالموند وهو زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي ، على دعم الخيار باستقلال اسكتلندا خلال الاستفتاء حيث فاز في الانتخابات السابقة بعد وعد قطعه على نفسه بالعمل على خروج اسكتلندا من الاتحاد البريطاني.