ظهرت الترجمة الإلكترونية في الآونة الأخيرة فما عاد المترجمون في حاجة للورقة والقلم التي تضيع الكثير من الوقت، وهناك العديد من التطبيقات الإلكترونية التي تساعد المترجمين في ترجمة كافة النصوص والكلمات، وسنتعرف في هذا التقرير على هذه التطبيقات بالتفصيل.

1-تطبيق iTranslate:

يدعم تطبيق iTranslate أكثر من 100 لغة حيث يمكن للتطبيق الترجمة عبر إدخال النص كتابيًا أو عبر الصوت، كما يمكن المستخدم من الاستماع إلى الترجمات على شكل أصوات "الذكور أو الإناث"، هناك أيضًا ميزة التنبؤ بالنص التي تساعد على الكتابة بشكل أسرع وأكثر كفاءة، من خلال تخمين ما كنت تحاول كتابته مسبقًا، وما يعيب التطبيق هو استهلاك الإنترنت عند الاستخدام.

2-تطبيق SDL Translate:

من التطبيقات المهمة للمستخدمين الذين يبحثون على الترجمة ويحتوي على لغات عالمية ويقوم بترجمة العديد من النصوص والكلمات ويتميز التطبيق بسهولة استخدام واجهته وهو تطبيق مجاني يمكن تحميله من جوجل بلاي.

3-تطبيق Translator All Language:

يقدم هذا التطبيق فكرة مبتكرة وهي ترجمة الكلمات عن طريق طباعتها من المستندات والكتب والتوقيعات، ويدعم أكثر من 90 لغة من بينها اللغة العربية، يمكن أيضًا الاستماع للترجمات صوتيًا كما يحتفظ التطبيق بنسخة احتياطية للترجمات بحيث يمكن استعادتها في أي وقت.

4-تطبيق Microsoft Translator:

وهو تطبيق مطور من قبل شركة مايكروسوفت وتم طرح النسخة الحديثة منه في أكتوبر الماضي ودعم التحديث العديد من اللغات الجديدة يمكن المستخدم من تثبيت عبارات مترجمة في قائمة للرجوع إليها سريعًا، أو العثور عليها في شاشة التاريخ وهو تطبيق عالمي ذات فئة الـ4 نجوم.