أعتبرت وزارة الخارجية الروسية أن قيام قناة "سي ان ان" الامريكية بحذف جزء من أقوال مندوب روسيا الدائم لدى الأمم المتحدة فيتالي تشوركين من تصريحه حول سورية أمر غير مفهوم . وقالت ماريا زاخاروفا نائب مدير دائرة الإعلام والصحافة بوزارة الخارجية الروسية "إن "قيام "سي ان ان" بحذف تقييمات مبدئية بشأن سورية من تصريح تشوركين هو عمل خارج إطار المهنية، وأمر غير قابل للفهم". وأضافت زاخاروفا أن "مثل هذه الممارسات لوسائل الإعلام الغربية، عندما يتم حذف تقييمات أو أقوال "غير صالحة" لمشاهديها، ليست شيئا استثنائيا، بل أصبحت طبيعية، وخاصة عندما يتعلق الأمر بتصريحات المسؤولين الروس". وذكرت المسئولة الروسية أن القناة الأمريكية حذفت التقييمات المبدئية الروسية من الحوار مع تشوركين في فترة تطورات مهمة عشية انعقاد مؤتمر "جنيف-2". وأضافت : "لا أعرف كيف ستتصرف "سي ان ان"، وكيف ستفسر ذلك. وقالت زاخاروفا "إن أية محاولات لتفسير حذف جزء من التصريح بنقص الوقت على الهواء، أو بأنها غير مهمة، تبدو غير مقنعة". وأضافت: "لا أعرف ما إذا كان السفير الأمريكي في موسكو مايكل ماكفول الذي له ملاحظات عديدة بشأن عمل وسائل الإعلام الروسية سيعلق على هذه القصة مع القناة الأمريكية، ولكنني أعرف أن فيتالي تشوركين ذو مؤهلات عالية، ويتقن اللغة الانكليزية بشكل رائع، وهو ضيف مرغوب فيه بكافة وسائل الإعلام العالمية". وفي هذا السياق أكد المتحدث الرسمي باسم قناة "سي ان ان" جوناتان هوكينز أن القناة تنوي نشر تصريح تشوركين بالكامل على موقعها الالكتروني. وكانت "سي ان ان" حذفت من الحوار الذي أجرته المذيعة كريستيان أمانبور مع تشوركين دعوته إلى أخذ إرادة الشعب السوري في الاعتبار ، وتصريحاته fشأن العراقيل أمام النشاط الإنساني في سورية . ولذلك لم يتضمن حوار تشوركين الذي اذيع الثلاثاء الماضي 26/11 قوله " إن أغلبية سكان سورية يؤيدون الرئيس الأسد، ويجب أخذ ذلك في الاعتبار". وكان تشوركين قال أيضا: "لنبدأ الحوار ونسمح للسوريين أن يختاروا بأنفسهم الطريق لإنهاء هذا النزاع". كما حذفت "سي ان ان" ما قاله تشوركين من أنه يرفض أن تضع المعارضة السورية شروطا مسبقة قبل بدء عملية التفاوض في جنيف في 22 يناير القادم ، ويرفض وضع العراقيل على طريق وصول مساعدات إلى السكان في سورية . وكان تشوركين قد أعرب عن أسفه لحذف أجزاء الحوار التي تناولت القضايا الأكثر حدة للتسوية السورية ، على حد قوله. وتتعلل قناة " س ان ان " بأن ضيق الوقت هو ما يقف وراء حذفها لبعض أقوال مندوب روسيا الدائم في الأمم المتحدة فيتالي تشوركين .